Radio - Schwowische Kulturecke

Rádio - Schwowische Kulturecke
Für das Jahr 2013 stellen die Kulturgruppen in den Radiosendungen ihre Gruppen vor: Gruppenleben & Geschichte, Proben, Instrumente, Reisen, Auftritte. Beiträge zum Nachhören:

Maibaumfest


Thema: Maibaumfest

(Alexander Schwarz erzählt über Maibaumfeste in Deutschland, Ulrike Stock berichtet über das erste große Maibaumfest in Entre Rios)

Ouvir

Kirchweih


Thema: Siedlerchor/Kirchweih/Johannisfest

(Johann Gärtner berichtet über die Geschichte des Siedlerchores von Entre Rios; Maria Dreier, Maria Wilk, Elisabeth Stutz und Magdalena Müllerleily erzählen, wie man früher Kirchweih feierte; Jugendliche aus Samambaia stellen die Kirchweihbräuche des 5. Dorfes dar; Margot Schaffland gibt Einblicke zur Johannisfeier)

Ouvir

Tag der deutschen Einwanderung


Thema: Genossenschaftswesen/Deutsche Einwanderung in Brasilien/Tag des Landwirtes

(Interview mit Agrária-Präsidenten Jorge Karl über das Genossenschaftswesen; Johann Gärtner berichtet, wie er die Einwanderung in Brasilien erlebt hat; Cindy und Natalia bringen Bauernwitze, Gabriela und Bianca Scherzfragen)

Ouvir

Folklore


Thema: Folklore

(Interview mit Menschen aus der Gemeinde zur Bedeutung von “Folklore”; Vorstellung der verschiedenen Volksgruppen der Region; Magdalena Vollweiter gibt das “Schmarre”-Rezept bekannt; Ehepaar Lehmann zitiert das Gedicht “Trachtefescht” von Eugen Philips)

Ouvir

Tag des Theaters in Brasilien


Thema: Theater

(Interview mit Theaterpädagoge Hermann Vief aus Deutschland; Adam Gärtner und Hilde Roth schildern das Theater-Spielen in den Anfangsjahren von Entre Rios; Schauspieler der Theatergruppe “Thomas Schwarz” der Kulturstiftung stellen sich vor)

Ouvir

Weltmusiktag


Thema: Blaskapelle

(Interview mit Musiklehrerin Anita Zach aus Österreich; Musikanten des Blasorchesters der Kulturstiftung präsentieren ihre Instrumente)

Ouvir

Tag des Musikers/St. Martin/Nikolaus


Thema: St. Martin/Weltkindertag/Musik/Advent/Nikolaustag

(Kinder der Gruppe Musicanto I und II erzählen vom Sankt Martin; “Musizieren mit Freunden” berichten über den Weltkindertag; Frank Leh und Natalia Winkler schildern, wie Musik auf uns wirkt; über die Adventszeit und über die damit verbundenen Bräuche spricht Musikschülerin Cindy Gumpl; Musikschülerinnen Barbara Roth und Elke Schwarz plaudern über den Nikolaustag)

Ouvir

Advent


Thema: Advent

(Adventsprogramm mit Adventsgedanken und Weihnachtsmusik)

Ouvir

Vorgeschichte / Prinz Eugen



Thema: Vorgeschichte

(Zeit v. Ch. bis zum 17. Jahrhundert: Pannonische Tiefebene, Angriff der Türken, Prinz Eugen)

Ouvir

Auswanderung


Thema: Auswanderung der Deutschen in die Pannonische Tiefebene

(Ulmer Schachteln, Donau)

Ouvir

Leben in der alten Heimat - 1. Teil


1. Teil des Themas: Ansiedlung und Leben der Deutschen in den Gebieten Südosteuropas

(Johann Reinerth schildert sein ehemaliges Heimatdorf Torschau; Maria Dreier, die aus Perjamos stammt, erzählt von Kinderspielen und singt alte Kinderlieder; Theresia Jungert berichtet über ihre Kindheitserinnerungen im Dorf Illatscha; Katharina Stötzer zitiert bekannte Redewendungen; Clara Fassbinder sagt donauschwäbische Sprüche auf)

Ouvir

Leben in der alten Heimat - 2. Teil


2. Teil des Themas: Ansiedlung und Leben der Deutschen in den Gebieten Südosteuropas

Ouvir

2. Weltkrieg - Flucht und Vertreibung


Thema: Flucht und Vertreibung der Donauschwaben aus Südosteuropa

(Interview mit Maria Stecher aus Semlici und Josef Illich aus Ivankowo; Maria Keller aus Filipowa berichtet über das Vernichtungslager Gakovo; Erika Taubinger zitiert das Gedicht “Heimlos” von Georg Fath)

Ouvir

Leben in Österreich


Thema: Donauschwaben als Heimatvertriebene in Österreich

(Ehepaar Stefan Stemmer und Anna Hessner Stemmer und Thomas Leh berichten über die Jahre in Österreich; Günther Innerlohinger bringt österreichische Redewendungen; Hilde Roth singt zwei Jodler)

Ouvir

Studienreise nach Brasilien / Ankunft in Brasilien


Thema: Studienreisen nach Brasilien und Auswanderung

(Beatriz und Heiko Adelmann zitieren das Gedicht “Auswanderer” von Jakob Wolf; Maria Marx erzählt über Österreich und Auswanderung nach Brasilien; Ulrike Stock liest das Gedicht “Haamweh” von Gustav Flander)

Ouvir

Erste Jahre in Entre Rios


Thema: Gründungs- und Aufbaujahre von Entre Rios

(Rojane Tschonka Wieland und Andreas Milla lesen Berichte von Pionieren vor; Johann Geier kommentiert die Gemeinschaftsarbeit und Landwirtschaft; Stefanie Toninger erzählt wie sie als Kind die ersten Jahren empfunden hat; Rosina Spiess zitiert ein selbstgeschriebenes Gedicht)

Ouvir

Agrária heute - 1. Teil


1. Teil des Themas: Genossenschaft Agrária Heute

(Interview mit Agrária-Präsident Jorge Karl)

Ouvir

Agrária heute - 2. Teil


2. Teil des Thema: Genossenschaft Agrária Heute

Ouvir

Schule



Thema: Erziehung & Schule

(Bericht über die Dorfschulen, Interviews mit Luciano Egewarth, Direktor der Leopoldina-Schule, mit Harry Reinerth, Präsident des Eltern- und Lehrervereins und mit Lehrerin Siglinde Schwarz aus dem Lehrerverein Sesi)

Ouvir

Kirche



Thema: Kirchen in Entre Rios

(Bericht zu der Entstehung der Dorfkirchen und Kapellen)

Ouvir

Jugendcenter


Thema: Jugendcenter

(Das Jugendcenter in Entre Rios wurde vor 37 Jahren, am 10. Juni 1975, gegründet. Die Gründungsmitglieder Ulrike Stock, Heidi Geier Gutfreund, Christina Remlinger Zehr, Johann Stock und Norbert Geier erzählen über die Entstehung des Vereins und über die Aktivitäten und Tätigkeiten der ersten Jahren. Erika Taubinger, Jugendcenterleiterin berichtet über das heutige Jugendcenter. Musikalisch umrahmt die Gruppe “Nota Livre” der Kulturstiftung das Programm)

Ouvir

Siedlerhaus


Thema: Das Siedlerhaus

(Pioniere berichten wie die ersten Siedlerhäuser in Entre Rios errichtet wurden; Andreas Keller zitiert das Gedicht “Das Siedlerhaus” von Roland Vetter; Musikgruppen der Donauschwäbisch-Brasilianischen Kulturstiftung umrahmen die Sendung musikalisch)

Ouvir

Gesundheit


Thema: Gesundheitswesen in Entre Rios

(Bericht über das Gesundheitswesen, seit den Gründungsjahren von Entre Rios bis heute. Interview mit Anna Wolbert, die in den Anfangsjahren als Hebamme und Krankenschwester tätig war. Claudia Sattler berichtet über die heutige Arbeit im Krankenhaus Semmelweis.)

Ouvir

Sozial


Thema: Sozialarbeit in Entre Rios

(Bericht über die Sozialarbeit, seit den Gründungsjahren von Entre Rios bis heute. Elisabeth Leh schildert über den Elisabeth-Verein; Christina Zehr berichtet über das Tätigkeitsfeld des Frauenverbandes; Helga Illich erzählt über das Jugendprojekt Projeção; Luciano Egewarth, Direktor der Leopoldina-Schule, kommentiert über die Sozialprojekte der Schule; Paul Illich, Vizepräsident der Genossenschaft Agrária, schildert über die soziale Verantwortung der Genossenschaft)

Ouvir

Wallfahrt



Thema: Wallfahrten

(Pioniere erzählen über die Wallfahrten in ihrer alten Heimat in Südosteuropa und über die Wallfahrten in Entre Rios. Kulturgruppen der Kulturstiftung umrahmen musikalisch die Sendung)

Ouvir

Küche



Thema: Donauschwäbische Küche

(Bericht über die Ernährung der Donauschwaben, Speiseplan, Schlachten, Festessen der donauschwäbischen Hochzeiten, Aussagen von Pionieren, Marianne Moser gibt das Rezept der Sarma bekannt. Kulturgruppen der Kulturstiftung spielen Musik)

Ouvir

Nota Livre


Thema: Nota Livre

Singgruppe “Nota Livre” berichtet über die Geschichte ihrer Gruppe, über die heutige Arbeit und bringt einige Lieder.

Ouvir

Musikgruppe Provence und Tenorhornensemble


Thema: Musikgruppe Provence und Tenorhornensemble

Hier stellen sich die Teilnehmer der Musikgruppe Provence und des Tenorhornensemble der Kulturstiftung vor und spielen Musik.

Ouvir

Flötengruppen


Thema: Flötengruppen

Musikanten der Erwachsenen- und Kinder-Flötengruppen sowie der Querflötengruppe der Kulturstiftung erzählen über ihre Entstehung, ihre Aktivitäten und über ihre Musikinstrumenten. Auch spielen sie einige Melodien.

Ouvir

Gitarrengruppe


Thema: Gitarrengruppe

Die Teilnehmerinnen der Gitarrengruppe der Kulturstiftung berichten über die Geschichte ihrer Gruppe und über ihre heutigen Aktivitäten, bringen Kuriositäten über das Instrument Gitarre, spielen und singen lustige Lieder.

Ouvir

Tanzgruppen


Thema: Tanzgruppen

Vorstellung aller Tanzgruppen der Kulturstiftung, Interview mit Maria Lehmann und Mathilde Petschel, Aussagen von Tänzer/innen und Musik:

Ouvir

Gaúcho Tanzgruppen


Thema: Gaúcho-Tanzgruppen

Tänzer/innen der Gaúcho-Tanzgruppen der Kulturstiftung sprechen über die Lebensart der Gaúchos. Ehemalige Tänzer berichten über die früheren Gaúcho-Tanzgruppen. Und Sie hören auch typische Gaúcho-Musik.

Ouvir

Theatergruppe Thomas Schwarz und Kindertheatergruppe - 1. Teil


1. Teil des Themas: Theatergruppe Thomas Schwarz und Kindertheatergruppe

Die 7. Schwowische Kulturecke-Sendung wurde von der Theatergruppe Thomas Schwarz und von der Kindertheatergruppe der Kulturstiftung produziert: Interviews mit ehemaligen Theaterspielern von Entre Rios, Vorstellung der heutigen Schauspielern.

Ouvir

60. Jahre Entre Rios

Thema: 60. Jahre Entre Rios

Ouvir

Sport/Freizeit/Kulturleben

Thema: Sport/Freizeit/Kulturleben

Ouvir

Theatergruppe Thomas Schwarz und Kindertheatergruppe - 2. Teil


2. Teil des Themas: Theatergruppe Thomas Schwarz und Kindertheatergruppe

Die 7. Schwowische Kulturecke-Sendung wurde von der Theatergruppe Thomas Schwarz und von der Kindertheatergruppe der Kulturstiftung produziert: Interviews mit ehemaligen Theaterspielern von Entre Rios, Vorstellung der heutigen Schauspielern.

Ouvir

Gesangsgruppen

Thema: Gesangsgruppen

In der 8. Sendung erzählen Teilnehmer des Kinderchores, der Singgruppe und des Siedlerchores über die Entstehung und Geschichte ihrer Gruppen und singen einige Lieder.


Ouvir

Blasorchester

Thema: Blasorchester

Über die Geschichte der donauschwäbischen Blaskapellen in Entre Rios seit der Ansiedlung, Anfang der 50er Jahre, wird hier geschildert. Das Blasorchester spielt auch einige Melodien.



Ouvir

Kultur-Partner:

Veranstalter:

Localização
Avenida Michael Moor, 1951 – Colônia Vitória, Entre Rios,
CEP 85139-400 Guarapuava – PR.
Telefone
++55 (42) 3625 8326 - Marlene Zimmermann Lehmann
++55 (42) 3625 8320 - Viviane Schüssler (Leitung)
E-mail: vivianes@agraria.com.br
Horário
Öffnungszeiten der Donauschwäbisch-Brasilianischen Kulturstiftung:
Montag bis Freitag: 8.00 bis 17:30 Uhr(Intervall von 12 bis 13 Uhr).
Horário
Öffnungszeiten des Historischen Museums von Entre Rios:
Montag bis Freitag: 8 Uhr bis 17 Uhr
(Intervall von 12 bis 13 Uhr) und
Samstag von 13 bis 17 Uhr

Telefon: ++55 (42) 3625 8328 /
e-mail: museu@agraria.com.br
© 2014 - Donauschwäbisch-Brasilianische Kulturstiftung - Produced by BRSIS